Refund Policy

Last updated: 1 October 2026

In short: if you are not satisfied, write to hello@sovara.work within 14 days of your payment and we will refund it in full.

1. 14-day money-back guarantee

You may request a full refund of a membership payment within 14 days of the payment date, provided you have not made substantial use of the membership features (for example, extensive AI mentor usage). This applies to monthly, yearly and lifetime memberships alike.

2. How to request a refund

3. How the refund is paid

Refunds are returned to the original payment method. Card and PayPal orders are refunded by our payment provider; the time for the money to appear depends on your bank or card issuer, typically 5–10 business days. Payments made through a Chinese local payment channel are refunded through the same channel.

4. After the 14-day window

5. Service problems

If the Service was unavailable for a prolonged period, or a feature you paid for does not work and we cannot fix it, you are entitled to a refund for the affected period. Tell us first — most issues are resolved the same day.

6. Your statutory rights

Nothing in this policy limits rights you have under mandatory consumer protection law in your country of residence. Where the law gives you a longer cancellation period or broader refund rights, those prevail.

7. Chargebacks

Please contact us before asking your bank to reverse a payment. We would rather refund you directly and quickly. A chargeback opened without contacting us may result in the account being suspended pending investigation.

8. Contact

Refund questions: hello@sovara.work.

退款政策

最后更新:2026 年 10 月 1 日

一句话说明:如果你不满意,在付款后 14 天内发邮件到 hello@sovara.work,我们全额退款。

1. 14 天无理由退款

付款后 14 天内,且未大量使用会员功能(例如大量调用 AI 导师)的,可申请全额退款。月付、年付、买断会员均适用。

2. 如何申请

3. 退款方式与到账时间

退款按原支付路径退回。银行卡与 PayPal 订单由支付服务商原路退回,到账时间取决于你的发卡行或银行,通常 5–10 个工作日。通过国内本地支付渠道付款的,由同一渠道原路退回。

4. 超过 14 天之后

5. 服务异常

如服务长时间不可用,或你付费购买的功能无法使用且我们无法修复,你有权就受影响期间获得退款。请先联系我们,多数问题当天即可解决。

6. 你的法定权利

本政策不限制你依所在国家/地区强制性消费者保护法律享有的权利。如法律规定的冷静期更长或退款权利更广,以法律为准。

7. 拒付(Chargeback)

在要求银行撤销付款前,请先联系我们 —— 我们更愿意直接、快速地为你退款。未经沟通发起的拒付,我们可能暂停该账号以待核查。

8. 联系方式

退款问题:hello@sovara.work。